Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
miracle fruit distillate / miracle fruit extract / miracle fruit oil / miracle fruit tincture
destilado de gurmar o meshashringi/extracto de gurmar o meshashringi/aceite de gurmar o meshashringi/tintura de gurmar o meshashringi
the result is by an impressive wine, full of fruit, extract, power and wealth, the only strictly limited edition is available.
el resultado es un vino impresionante, lleno de fruta, extracto, el poder y la riqueza, la única edición estrictamente limitada está disponible.
junction 3 and thering road,connecting the m0 to the m2,would pass through a nature protection areainhabited by hippophae rhamnoides,a protected bush.
la salida 3 y la circunvalación,que unirían la m0y la m2,cruzarían un espacio natural protegido que sirve de hábitat para el hippophaerhamnoides,un arbusto protegido.
succesful experiences with mangosteen are creating a surge in the use of the fruit's extract by both conventional and naturopathic doctors to treat their patients.
las experiencias de succesful con el mangosteen están creando una oleada en el uso del extracto de la fruta de los doctores convencionales y naturopathic de tratar a sus pacientes.
the sea buckthorn fruit extract contains trace amounts of vitamins a and e, amino acids, flavonoids, minerals and antioxidants to increase energy and help the body use oxygen more effectively.
el extracto de la fruta del espino cerval de mar contiene cantidades de rastro de las vitaminas a y e, los aminoácidos, los flavonoids, los minerales y los antioxidantes para aumentar energía y para ayudar al cuerpo a utilizar el oxígeno más con eficacia.
because of the variety of conditions falling under the type 2 diabetes label, diabetics should not use several servings of the fruit's extract daily when they first get started with it.
debido a la variedad de condiciones que bajan bajo tipo 2 etiqueta de la diabetes, los diabéticos no deben utilizar varias porciones del extracto de la fruta diario en que primero consiguen comenzados con él.
for young skin, all the hygiene, protection and balance from fruit extracts & vitamins line.
para las pieles jovenes, toda la higiene, protección y equilibrio de lalínea frutal vitaminca.