Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i said that
si de tanto que te lloro como un loco me río
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i said that.
yo dije eso.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i said that!
¡dije eso!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i said that was
estaba pensando que podría
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope they can get that right.
espero que lo arreglen.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
that's right . . .
eso es...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i said that to him.
no se lo he dicho a nadie más
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, no, i said that.
oh, no, yo dije eso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i said that the first
yo dije eso primero
Senast uppdaterad: 2013-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veronica - our lady said that’s right.
ese debe ser los estados unidos. "eso es cierto, hija mía." nuestra señora dijo que eso era cierto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i said that this morning!
te lo dije esta mañana!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i said that i get alone
si me ama la mujer que yo amo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i said that i was confused.
yo dije que yo estaba confundido.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tell 'em i said that* 17.
"tell 'em i said that"* 17.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and i said that i am tired
y es que me siento perdido
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
note that i said that this book raises these questions.
anote que dije que en este libro surgen estas preguntas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i said that i had read your letter
efectivamente, en este punto circula entre los medios de
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i said, "you're in the computer business, is that right?"
y yo dije: “ ¿está usted en la industria informática, es asi?”
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and i said, “that’s awesome!”
y dije, “¡eso es genial!”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
only i said that he wouldn't come.
solo yo dije que no vendrà a.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: