Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what is your experience?
¿cómo ha sido tu experiencia con éstas/os?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can share with you
puedo compartir una escritura contigo?
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is your experience with blocking crochet?
¿cuál es tu experiencia con el bloqueo de ganchillo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how is your
comme est ta
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i invite you to share your experience with me.
les invito también a compartir su experiencia conmigo...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how is your foot
cuando vas a volver a casa
Senast uppdaterad: 2020-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is there any particular aspect of your experience that you would like to share with us?
¿algo resaltante que le gustaría informar de sus experiencias?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2- what is your experience with ibse in your classroom?
2- ¿cuál es tu experiencia en este tipo de enseñanza basada en la indagación en tus clases?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is your experience in this field?
la puntualidad es muy importante.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if this is your experience then proceed with a gentle touch.
si esta es tu experiencia, entonces proceder con un toque suave.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then what is your experience and the outcome?
mas, ¿cuál es su experiencia y el efecto?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is your experience with reader’s digest crochet books?
¿cuál es tu experiencia con libros de ganchillo de reader digest?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
automobile music, you can share with your friends.
música de automóvil, que puedes compartir con tus amigos.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after your experience you will bring home what you have learned to share with your colleagues and managers.
esta experienciale servirá para desarrollarse como profesional y compartir con sus colegas y gerentes todo lo aprendido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is there anything from your experiences that you would like to share with us?
¿algo resaltante de sus experiencias que le gustaría relatar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but it is your experience in this lifetime that is most important.
pero es su experiencia en esta vida la que es más importante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can share with you my gained in years fertile experience.
que puedo compartir con ustedes mi experiencia adquirida en años fértiles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how is yours
no está mal, esperando el final del día.
Senast uppdaterad: 2019-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as an expert in translation, you can share your experience with others.
como experto en traducción, puede compartir su experiencia con los demás.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as people walk and talk you can share with them part of your story together.
mientras la gente pasea y platica podrás compartir con ellos parte de su historia juntos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: