Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'm mysterious, full of surprises.
soy un chico misterioso, lleno de sorpresas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
full of surprises
variedad en sorpresas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
life is full of surprises.
la vida está llena de sorpresas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a future full of surprises
un futuro lleno de sorpresas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a story full of surprises.
de los faraones.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
japan is full of surprises!
¡japón está lleno de sorpresas!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lots of surprises!
¡muchas sorpresas mas!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
life is truly full of surprises.
verdaderamente, la vida está llena de sorpresas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a land of surprises
una tierra de sorpresas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm full of hatred and jealousy.
estoy lleno de odio y celos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an underground labyrinth full of surprises
un laberinto subterráneo lleno de sorpresas
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the stallholder's shed is full of surprises
el descuento de un vendedor de frutas está lleno de sorpresas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...this city is always full of surprises.
...esta ciudad está siempre llena de sorpresas.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"the new year will be full of surprises.
"el año nuevo estará lleno de sorpresas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a very eclectic picture full of surprises...
un cuadro muy ecléctico en el que cabía esperar sorpresas de todo tipo... y así fue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 condoms in a bag full of surprises!
2 preservativos en una bolsa llena de sorpresas!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm full of guilt, fear, panic, disgust.
estoy llena de culpa, miedo, pánico, aversión.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cyprus is a wonderful place, full of surprises.
" \u000d\u000a chipre es un lugar maravilloso, lleno de sorpresas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
taking us to an old mining landscape full of surprises
acercándonos a un viejo paisaje minero plagado de sorpresas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if someone thinks i'm full of crap that's fine with me.
si alguien piensa que estoy lleno de mierda, está bien para mí.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: