Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i’ll put in the work
te pondré a trabajar
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you to work for me.
quiero que trabajes para mí.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i’ll put sugar in for you.
–le pondré azúcar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so am i driving you to work
¿entonces te llevo al trabajo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i expect you to work harder.
espero que trabajes más duro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i told you to put
te dije que pusieras
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will leave you to work it out.
le dejo a usted la tarea de averiguarlo.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
"i cannot take you to work forever.
"no puedo llevarte al trabajo toda la vida.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i told you to stay put.
te dije que te quedaras quieta.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i’ll put the link below.
voy a poner el siguiente enlace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i call you to work on your personal conversion.
los invito a trabajar en la conversión personal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i’ll put them in the water,
te protegeré, a las dos,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i tried to put you to sleep in the flux,
he querido adormecerte sobre las mareas,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well, i keep telling you to put
bueno, sigo diciéndote que descargues
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allows you to work in high rooms.
permite trabajar en ambientes de gran altura.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what convinced you to work in this way?
¿qué te convenció para trabajar de esta manera?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would ask you to put this right.
pido que se corrija esto.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what has led you to work with spiritist art?
¿qué lo motivó a trabajar en el arte espírita?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will leave it to you to work out the number of rejections.
les dejo pues que cuenten el número de decepcionados.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
before leaving i advise you to work out how the metro works.
antes de salir te aconsejo trabajar cómo funciona el metro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: