Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am twenty eight.
yo soy un americano, soy un fijiano, soy un indio, soy masculino, soy femenino, tengo 43 años, tengo 28 años.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am eight years old
tengo ocho años
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am
i am
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i am,
yo soy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am…
estoy…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
: girl: my name is valentina kofi; i am eight years old.
: niña: mi nombre es valentina kofi, tengo ocho años de edad.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– i think i am eight or nine years old. i am not sure.
creo que tengo ocho o nueve años, señor. no sé con seguridad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as far as i am concerned, eight hours must be the absolute maximum.
en lo que a mí respecta, ocho horas debe ser el máximo absoluto.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i am responding to this specifically by presenting an eight-point programme.
respondo al respecto de forma precisa presentando un programa en ocho puntos.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
according to what i am hearing, eight other special zones are planned.
según tengo entendido, está previsto que se incluyan otras ocho zonas especiales.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
“i am going around ganesha one hundred and eight times every day.
camino en torno a ganesha ciento ocho veces cada día.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am very pleased at the progress made at the gleneagles summit of the group of eight.
me siento muy complacido por los progresos realizados en la cumbre del grupo de los ocho celebrada en gleneagles.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am confident that the republic of serbia will meet all eight millennium development goals by 2015.
confío en que la república de serbia cumplirá los ocho objetivos de desarrollo del milenio para 2015.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am also pleased that mrs wallström says that the commission's proposal is for eight representatives.
también celebro que la sra.wallström diga que la propuesta de la comisión es de ocho representantes.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am of course referring to the murder of the prime minister and of eight members of parliament.
me refiero, naturalmente, al asesinato del primer ministro y de ocho diputados.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i am not going to comment on the eight amendments that were adopted, as we are all in agreement with them.
de las ocho enmiendas aprobadas no voy a comentar nada, puesto que estamos todos de acuerdo con ellas.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
— you are right, mom. i will be more responsible from now on. i am almost eight years old now.
finalmente, ya tengo casi ocho años.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am disappointed that this debate is still necessary eight and a half months to the day after iraq's invasion of kuwait.
una parte la ha bendecido, otros la han aceptado como inevitable y otros, a su vez. la han rechazado por entero.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however, i have just heard that i am permitted to speak for eight minutes, as my group is not especially interested in the subject.
tal como acabo de oír, puedo hablar durante ocho minutos pues mi grupo no se ha interesado especialmente al respecto.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
"i am bishop murillo krieger, archbishop of the city of maringo in brazil. eight years have pass since i was in medjugorje.
"yo soy el obispo murillo krieger, arzobispo de la ciudad de maringa en brasil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering