Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'm very proud of my son.
estoy muy orgulloso de mi hijo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am proud of my city
estoy orgulloso de mi ciudad.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am very proud of me,
me estoy enamorando,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i am very proud of my students.
pero estoy muy orgullosa de mis estudiantes.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am proud of my father.
estoy orgulloso de mi papá.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am rightly proud of my rep
estoy orgulloso de mi papel como representante
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am proud of my pretty cat.
tengo orgullo de mi lindo gatito.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm very proud of my daughter.
estoy muy orgullosa de mi hija.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am always proud of my family.
siempre estoy orgulloso de mi familia.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, i am proud of my accomplishments.
sin embargo, estoy orgulloso de mis logros.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i am very proud of this work. it is my life."
"tengo mucho orgullo por ese trabajo, él es mi vida".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i was very proud of myself.
estaba muy orgulloso de mí mismo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm proud of my brother.
estoy orgullosa de mi hermano.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— i am fine, my son.
- estoy bien, hijo mío, no fue nada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usage: i am proud of my brazilian roots.
usage: estoy orgulloso de mis raíces brasileras.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am very proud of the job i chose myself.
estoy muy orgulloso del trabajo que yo mismo elegí.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am very proud that he has accepted.
estamos muy orgullosos de que haya aceptado.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am very proud of my country, as both of us come from hungary.
esta declaración no resulta nada sorprendente, porque los romaníes ya no creen en su propio gobierno en ningún país, en especial en europa central y oriental.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am ashamed of my son's conduct.
estoy avergonzada del comportamiento de mi hijo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“sure i feel palestinian, i am proud of my identity”
“es verdad que me siento palestino, estoy orgulloso de mi identidad”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: