Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sir, i approve of this
señor, ¿puede aprobar este
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i approve of her plan.
apruebo su proyecto.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
approve of
aprobarme
Senast uppdaterad: 2012-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i approve.
estoy de acuerdo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is why i approve of this resolution.
por eso apruebo esta resolución.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
märz: "i wholeheartedly approve of this text"
märz: "el texto me agrada de corazón"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the lessons of this course.
lo que enseñan las doce lecciónes de este curso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
48% i approve of it 62%
48% estoy de acuerdo 62%
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i approve of these proposals.
apruebo estas propuestas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
the purpose of this course is:
the purpose of this course is:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the greens cannot approve of this.
y esto es algo que los verdes no podemos aceptar.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i approve of what the council has said.
apruebo lo que ha manifestado el consejo.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in principle, we approve of this simplification.
no podemos por menos de felicitarnos del propio principio que inspira esta simplificación.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i approve of the report in its entirety.
eso es precisamente lo que deseo que sea.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am a warrior. i approve of myself.
soy un guerrero. apruebo de me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we particularly appreciate and approve of this approach.
apreciamos y aprobamos especialmente todo ese trabajo.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but koznyshev evidently did not approve of this reply.
pero kosnichev no parecía apoyar el criterio de katavasov.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- honey, i approve of your desire to help people.
mi hijo, yo apruebo tu deseo de ayudar a las personas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i approve of the proposal which has now been put forward.
considero que la propuesta que se ha formulado ahora es buena.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
as a consequence, i approve of nato's military action.
por consiguiente, apruebo la acción militar de la otan.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: