You searched for: i bet you can't do it! (Engelska - Spanska)

i can't do it!
¡puedo hacerlo!

i can't do it
i can't do it

'i bet you can't.
-apuesto a que no.

`i can't do it.
es imposible.

i guess you can't do it.
supongo que tú no puedes hacerlo.

no . . . i can't do it!
¡puedo hacerlo!

i guess that you can't do it.
supongo que tú no puedes hacerlo.

i can't do it no more
cuando se va, ¡oh no!

i can't do it either.
yo tampoco lo puedo hacer.

otherwise, you can't do it.
¡si no, no se hace! precisamente esta es mi idea fundamental de la vida.

he said, "i can't do it.
me dijo: "no puedo.

i can't do it after all.
no puedo hacerlo a pesar de todo.

he said, "i can't do it."
me contestó: "no puedo."

i bet you just can't wait to wait...
apuesto a que usted simplemente no puede esperar a la espera ...

but i can't do it. not this time.
es octubre, y por el momento no hay ni rastro de zapatos.

but i can't do it! i'm incapable.'
pero no puedo, no tengo aptitudes.

i can't do it when you're awake.
no lo puedo hacer cuando están despiertos.

hello is now "bet you can't do this"
hola es ahora "apuesto a que no puedes hacer esto"

but why is it that you can't do it well?
¿pero por qué será que no lo logran a cabalidad?

'yes, but, say what you like, i can't do it.
–diga usted lo que quiera, yo no puedo hacer eso.