Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i created
he creado
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god created it.
dios los creó.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what created it?
o de "consciencia del pueblo", a qué se refieren?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i, the lord, have created it.
yo jehová lo he creado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and he created it.
y lo creó.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what have i created?
yo no lo quise, lo abandoné!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8. i, jehovah have created it.
8. yo, jehovah lo he creado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we created it ourselves.
nosotros somos los culpables.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
how have you created it?
¿cómo la has creado?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i created it as i was writing it.
lo he creado a medida que lo escribía.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have created it this way.
la hemos creado de esta forma.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and who actually created it?
¿y quién lo creó realmente?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i created it because i experienced the inhumanity.
lo creé porque he experimentado la inhumanidad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i created it with guidance, and i experienced it.
lo creé con orientación, y la experimenté.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(do we really created it ourselves?)
(¿realmente lo creamos nosotros?)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he could therefore, have created it himself.
es posible, pues, que él mismo lo haya acuñado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it must be created, it cannot be decreed!
pero tiene que generarse, no se puede fabricar por decreto.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
all will be as the father had created it to be.
todo será como el padre lo creó para que fuera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did you create it or was it we who created it?
¿lo creáis vosotros o somos nosotros los creadores?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each has created its own challenge.
cada una de ellas ha entrañado un reto distinto.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: