Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i want to do a good job.
quiero hacer un buen trabajo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ps did i do a good job?
pd. ¿lo he hecho bien?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have a good job.
tengo un buen empleo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a good job?
un buen trabajo ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i expect to do a good job this week.
esperamos hacer un buen trabajo esta semana.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
make sure you do a good job.
lo que lo hace todavà a una, gran amenaza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
find a good job.
busca un buen trabajo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i do. a lot.
un herida de bala.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i received a good job offer.
he recibido una buena oferta de trabajo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we did a good job to the morenita
le hicimos una buena limpieza a la morenita
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think we have done a good job.
creo que hemos realizado un buen trabajo.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i think, you made a good job here.
i think, you made a good job here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do a good turn daily!
¡la buena acción del día!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i do think, though, that we did a good job anyhow.
creo, sin embargo, que hicimos un buen trabajo de todas formas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
town halls do a good turn
con el apoyo de los ayuntamientos
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
without that, you could not do a good job.
y sin ello, no se puede hacer un buen trabajo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your body does not do a good job of absorbing iron
su cuerpo no hace un buen trabajo de absorción del hierro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they do a good enough job messing themselves up.
hacen ya un buen trabajo ensuciándose solos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would therefore like to express my hope that we do a good job.
cuando se aprobó el primer acto legislativo sobre este tema, mi país – hungría– todavía no era miembro de las comunidades europeas.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leaders are just contractors whom we pay to do a good job.
los dirigentes son sólo contratistas a quienes pagamos para que hagan un buen trabajo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: