Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
just as much as you wonder
tanto como te preguntas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your child needs it as much as you do!
¡su niño lo necesita tanto como usted!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as much as you.
tanto como usted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we support this as much as you do.
la queremos como usted.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
president. — i respect this democratic institution just as much as you do.
el presidente. — esta institución democrática me honra tanto como a su señoría.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just as much as always
no sé como saldré
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i do know what it is.
no tuvimos hijos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come in. i do know you.
hay una llamada para usted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i do know where you go,
y no puede entender,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you do know
epale tu si sabes
Senast uppdaterad: 2016-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, i do. i do know it.
sexo, sà , por favor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am interested and i do know it.
me interesa y la conozco.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
as you can imagine, we regret this as much as you do.
como puede usted imaginar, lo lamentamos tanto como usted.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i do know that you’re short,
pero lo que si sé es que eres petiso,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah but you do know.
¡ah!, no, tú lo sabes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
not sure but i do know
ya no hay tiempo que perder
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that i do know about.
de esto estoy informado.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
although i jest, i do know what you are saying.
blossom: y aunque bromeo, se lo que están diciendo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but before i do, know this,
pero antes, entérate,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bring me love that i do know,
de lo que vendrá no saben de amor
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: