Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
so i don’t need that in my life.
pues no necesito eso en mi vida.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i need this in my life
definitivamente
Senast uppdaterad: 2021-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't need no confrontation
que ya no puedo tener respuesta
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i need you here in my life
que ha sembrado paz en mi interior
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that i don't need no one baby
y que ya no me despierto
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i need a woman in my life.
necesito a una mujer en mi vida.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i know i need you in my life
y que me digas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you more than anyone in my life
y en cada momento, en cada espacio de mi cuerpo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i need a little happiness in my life.
(necesito un poco defelicidad en mi vida.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"sure. i havn't had better in my life.
- "en eso estoy, scully. no hay nada que nos de alguna pista.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in my life
en mi reloj de arena
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i ever heard in my life.
cambiar de vida.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i gave you a love in the depths of my life
yo te di un amor en el fondo de mi vida
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i want contentment in my life,
entonces, si quiero alegría en mi vida,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i wonder: what in my life
y yo me pregunto lo que mi destino
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daily now i experience his love in my prayer life.
ahora diariamente experimento su amor en mi vida de oración.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
color in my life
la que le da color en mi vida
Senast uppdaterad: 2022-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you more than anything in my life
y en cada momento, en cada espacio de mi cuerpo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i never had ran so much in my life..
nunca me habia corrido tanto en toda mi vida
Senast uppdaterad: 2017-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i had never felt so nervous in my life
i had never felt so nervous in my life
Senast uppdaterad: 2022-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: