Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i found you
te encontre
Senast uppdaterad: 2013-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i found you.
te encontré.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i found you here.
le sacaron del agua.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finally i found you
que por fin te encontre
Senast uppdaterad: 2015-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that i, i found you
que hoy no me he peinado a la moda
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im greatful i found you
yo también te amo con el amor de dios
Senast uppdaterad: 2021-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'cause i found you love
yo te voy a demostrar
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
glad i found you and this blog.
bueno…usted sabe que la historia de. me alegro de haberte encontrado y este blog.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i almost died when i found you.
si señor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you since the day i found you
i love since i found you
Senast uppdaterad: 2023-04-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
god bless the day that i found you, baby
dios bendiga el día en que te encontré, nena
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now i leave you in peace, as i found you.
ahora os dejo en la paz en la que os encontré.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
173. searched for myself, but i found you at last ...
173. buscaba por mí mismo, pero acabé encontrando usted...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
congratulations, roman! i found you through cssblog.es
gracias!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i found you to be smart, hard-working and decisive!
usted me pareció inteligente, trabajador ¡y decidido!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a ok are u on any dating sites im trying to rememberwhere i found you
me siento muy bien hoy ha tenido un día realmente bueno
Senast uppdaterad: 2013-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i ask you to make peace between christians and moslems. i found you all very friendly.
les pido que hagan la paz entre cristianos y musulmanes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- henry! — his the wife screamed, in tears - thank god i found you...
- ¡henrique! - gritó su esposa, emocionada - ¡gracias a dios que te encontré!...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you on social media? follow titan poker on twitter and like titan poker’s facebook page to join exclusive freerolls.
¿está usted en los medios sociales? siga titan poker en twitter y al igual que la página de facebook de titan poker para unirse freerolls exclusivos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
image taken from the facebook page 'i saw you on the train'.
imagen tomada de la página de facebook 'i saw you on the train' (te ví en el tren).
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: