Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i have not seen her lately.
no la he visto últimamente.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have not seen him in months.
hace meses que no le veo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have not seen them.
yo no los he visto.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
have you not seen her?'
¿la ha visto?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have not seen anyone.
no he visto ha nadie.
Senast uppdaterad: 2017-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have not seen him since.
no le he visto desde entonces.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have not seen any such thing.
yo no he visto ninguna.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i have never seen her panties!
¡si yo nunca he visto sus bragas!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'yes, but i have not seen her since she came.'
–sí, pero no le he visto.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have not seen him for a long time.
hace mucho que no le veo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 have not seen them.
tampoco hay razón para que desaparezca.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ivette has not seen her father for more than four years.
hace más de cuatro años que ivette no ve a su padre.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have not seen my husband ever since.
y desde ese entonces, no he visto a mi marido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i have not seen you study, eddie...
pero no te vi estudiar, edinho...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have not seen anything of this kind so far.
todavía no he visto nada de eso.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i have not seen any, despite reading them all.
aunque las he leído todas, no he visto ninguna.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
have not seen, nor had written
no ha visto, ni ha escrito
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'i have not seen this new trait of cruelty in you before.'
–no conocía aún en usted esa nueva capacidad para atormentar.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
already two weeks went by and i have not seen you.
ya han pasado dos semanas y todavía no te he visto.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"this manual … i have not seen it," he said.
"ese manual... yo no lo he visto", insistió el funcionario político.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering