Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
but i know very well
sé muy bien
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know her very well.
la conozco muy bien.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know canada very well.
¿por qué no nos lo dijo?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, i know him very well.
le conozco muy bien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know mac sledge very well.
conozco muy bien a mac sledge'.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mccarrick: i know him very well.
mccarrick: lo conozco mucho.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she think i know spanish very well
ella cree que sé español
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know abdulhadi in person very well.
conozco personalmente y muy bien a abdulhadi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-i know that everything works very well.
-ya sé que todo funciona muy bien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know he is very well read in shakespeare.
sé que conoce muy bien la obra de shakespeare.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
especially the more experienced workers know how to do that very well.
muchos que despiertan a la política ven que hay algo que no los llena.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know very well that i am far from knowing.
sé que aún me queda mucho que saber.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know that very well (i know that very well)
si sabemos que todo es falso
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know a person who speaks russian very well.
conozco a alguien que habla bien ruso.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know very well that this is not always so easy!
¡sé muy bien que esto no siempre es fácil!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know very well that six months is a short time.
naturalmente, seis meses son un tiempo muy breve.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i write songs, i know how to do it, i do it well. period.
en una situación extrema como la que se plantea en la novela, creo que sí, habría venganzas, cainismo, y algunos volverían a matar al adversario simplemente porque no piensa como ellos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but if we do not have wisdom, we do not know how to please god very well.
pero si nosotros no tenemos sabidurà a, no sabemos como agradar muy bien dios.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know very well that the mauritius agreement is about tuna etc.
sé muy bien que el acuerdo con mauricio se refiere al atún, etc.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know john's story very well because i'm john.
conozco muy bien la historia de john porque yo soy john.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: