Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my friends, it is night.
mis amigos, es de noche.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my friends
besos, mi amiga
Senast uppdaterad: 2021-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my friends,
amigos míos,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
my friends!
¡amigos de caminata!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– my friends,
todo mi corazón,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after all, i lost all my friends at once!
¡finalmente yo había perdido de una sola vez a todos mis amigos!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was seated with some friends at home under the night sky.
estaba sentado con unos amigos en casa, bajo el cielo de la noche.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was not allowed to meet my friends and acquaintances
no se me permitió tener contacto con mis amigos y conocidos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wait until you meet him at night."
esperen a verlo en la noche.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
your friends at dailydealzco
sus amigos de dailydealzco
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your friends at worldlingo.
sus amigos en worldlingo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at that time, i always longed to meet my online friends.
por aquel entonces, siempre anhelaba conocer a mis amigos en internet.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"no, my friends," said the engineer, "wait till night.
–no, amigos míos –dijo el ingeniero–, no les dejaré exponerse a la luz del día.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i met my friend in the library last night.
anoche encontré a mi amigo en la biblioteca.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i stayed together with my friends at a seashore with rapeseed blossoms.
me quedé junta con mis amigos en una playa con flores de colza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i like to meet my friends the truth i like all kinds of sexual positions
me gusta satisfacer a mis amigos la verdad me gustan todo tipo de posiciones sexuales
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good night how are you my friends
-buenas tardes, maría. - hola, pedro. ¿cómo estás? -estoy bien, ¿y tú? -bien, gracias. adiós.
Senast uppdaterad: 2023-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i found my friend at the door.
me encontré con nuestro amigo en la puerta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how can i meet my wagering requirements?
¿cómo puedo cumplir con mis requisitos de apuesta?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i meet deadlines.
i meet deadlines.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: