Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i will not
no puedo encontrar el permiso
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
be merciful.
sé clemente.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– i will not.
y no le gusta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“i will not!
-lo que no entiendo mulder es..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will not be free tomorrow.
no estaré libre mañana.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will not be able to compete
no he recibido
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i promise i will not be long.
prometo que no me extenderé.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i will not be enough to ease
más allá de los recuerdos del dolor que no se va
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will not be supporting this report.
no apoyaré este informe.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i will not be false in who i am
que tú ya no me amas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will not be repeating what has been said.
no se trata simplemente de gestos de esta naturaleza.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sadly, i will not be here to see it.
desgraciadamente, ya no estaré aquí para verlo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
"i will not be dismissed from the grounds.
"no seré despedido de los terrenos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i will not be grabbing a cold one with you.
no voy a “beber una frà a” con usted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is my fortress, i will not be shaken.
mi alcázar, no vacilaré.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"the lord is with me; i will not be afraid.
el señor está conmigo; no temeré.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
11 in god i trust; i will not be afraid.
11 en dios he confiado, no temeré.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but today i will not be voting in the final vote.
pero hoy no participaré en la votación final.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hopefully i will not be screwed by any of my providers :-)
espero que no me fallen :-)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"in god i trust; i will not be afraid."1
"el hombre mira lo que está delante, pero dios mira el corazón."1
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering