Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i write books and magazine articles.
escribo libros y artículos de revistas.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when translators write books
cuando los traductores escriben libros
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i write
yo les escribiro un e-mail a mis amigos de colombia.
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we write books in spanish
Senast uppdaterad: 2024-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do any of them write books?
¿algunos de ellos escriben libros?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o consolador: you also write books.
el consolador: el señor también es autor de algunos libros.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and then we write books that give them legitimacy.
y luego escribimos libros que les dan legitimidad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these authors have been striving to write books.
estos autores se han esforzado por escribir libros.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what i do is i write books about the cultural history of physics.
me dedico a escribir libros sobre la historia cultural de la física.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he began to write books outlining these principles.
Él comenzó a escribir los libros que contorneaba estos principios.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you do write books, don’t you? (64)
¿usted escribe libros, no es?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
some people write books for money, others for pleasure.
algunas personas escriben libros por dinero, otros por placer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he retired in 1978 but remained extremely active continuing to write books and research papers.
se retiró en 1978, pero sigue siendo muy activa seguir escribiendo libros y artículos de investigación.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"preface: why did i write this book?
"prefacio: mi porqué de este libro
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i can write books and preach messages about coming judgments, but few outside a small remnant of believers listen and heed my words.
puedo escribir libros y predicar mensajes acerca de los juicios venideros, pero pocos fuera de un pequeño remanente de creyentes escuchan y ponen atención a mis palabras.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abel (2010) - movie overview and movie reviews
abel (2010) - película vista y críticas de cine
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abduction (2011) - movie overview and movie reviews
sin salida (2011) - abduction - película vista y críticas de cine
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the book of life (2014) - movie overview and movie reviews
el libro de la vida (2014) - the book of life - película vista y críticas de cine
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
man is the only animal that writes books.
el hombre es el único animal que escribe libros.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
since 1982 he has been in medjugorje. he writes books and articles on religious subjects.
a partir de 1982 se encuentra en medjugorje. escribe libros y artículos de contenido religioso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: