Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
donny @19, it is easy for you to say.
19
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is easy for you to place it anywhere.
es conveniente para la instalación en cualquier lugar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is easy for you to betray your vocation!
¡es fácil para usted traicionar su vocación!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is easy for god.
es cosa fácil para alá.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is easy for me to play tennis.
para mí es fácil jugar tenis.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thy lord saith: it is easy for me.
«tu señor dice: 'es cosa fácil para mí.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is easy for allah.
es cosa fácil para alá.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
it is easy for him to answer this question.
para él es sencillo responder a esta pregunta.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and that is easy for allah.
es cosa fácil para alá".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it is easy for a monkey to climb a tree.
para los monos es sencillo trepar árboles.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indeed that is easy for allah.
es cosa fácil para alá.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verily, that is easy for allah.
es cosa fácil para alá.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
but then when you understand, it is easy for planning."
pero cuando se entiende, facilita la planificación”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
recite, then, as much of the quran as is easy for you.
¡recitad, pues, lo que buenamente podáis del corán !
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is easy for you to try and divert this debate, but it must not be diverted.
para ustedes es fácil tratar de desviar este debate, pero no hay que desviarlo.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
recite, then, of the qur'an that which is easy for you.
¡recitad, pues, lo que buenamente podáis del corán !
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this place is congenial and pleasant for you, and it is easy for you to make your way here.
este lugar es afable y placentero para usted, y le resulta fácil vivir a su manera aquí. la ayuda amistosa viene a usted sin mucho esfuerzo de su parte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as a result it is easy for you to find whatever transport you need to take you around the city.
como resultado de ello es fácil para usted para encontrar lo que usted necesita transporte para ir por la ciudad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is a healthy relationship. it is easy for you to understand each other and share your emotions.
aquà tenemos una relación sana. resulta fácil para ambos de comprender al otro y compartir las emociones. heintje apoya la creatividad de mas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but this is easy for you in community because it is not so difficult to acquire this admirable gift.
a ustedes que tienen toda la facilidad que les presta la comunidad no les cuesta tanto adquirir ese admirable don.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: