You searched for: if you want peace, prepare for war (Engelska - Spanska)

if you want peace, prepare for war.
si quieres la paz, ¡prepara la guerra!

if you wish for peace, prepare for war.
si deseas la paz, prepárate para la guerra.

if you want peace, work for it
si quieres la paz, prepara la paz

if you want peace, work for justice.
si se desea la paz, hay que trabajar por la justicia.

"if you want peace, work for justice.
"si queréis paz, trabajad por la justicia.

if you want peace, prepare for peace, reads a famous saying.
si quieres la paz, ¡prepara la paz!

society : if you want peace…
regional: si quieres paz...

if you want a solution, you should prepare for it.
si quieren una solución, debieran prepararse para ella.

if you want peace, convert your heart.
si quieres la paz convierte tu corazón.

happily i did not hear him say, as others have done: 'if you want peace, prepare for war'.
sin embargo, así es lo que podríamos denominar una tosca desobediencia civil.

do you want to prepare for the dele exam?
¿te quieres preparar para el examen dele?

if you want peace prepare for war in colombia. we need a powerful air force to face external threats
si quieres la paz preparate para la guerra en colombia necesitamos una fuerza aerea poderosa para enfrentar amenasas externas

while they cry peace, peace, peace, they prepare for war!
¡mientras ellos exclaman paz, paz, paz, ellos se preparan para la guerra!

if you want peace in your life, if you want serenity,
si quieres paz en tu vida, si quieres serenidad,

do you want peace in our time?
¿desea la paz en nuestro tiempo?

"if you want peace in your life, renounce everything and
si quieres paz en tu vida renuncia a todo

the roman maxim, "if you want peace, prepare for war " -- si vis pacem para bellum -- is becoming irrelevant.
la máxima de los romanos, "si deseas la paz, prepárate para la guerra " -- si vis pacem para bellum -- ha dejado de ser pertinente.

as the romans said, “si vis pacem, para bellum” — “if you desire peace, prepare for war”.
los romanos decían: “si vis pacem, para bellum”: “si quieres la paz, prepárate para la guerra”.

there is a latin saying: 'si vis pacem para bellum', that is to say: if you want peace, prepare for war.
por ello, hoy nosotros deseamos expresar nuestra satisfacción por lo que dijo el ministro, sr. barnier, al hablar de los tres puntos adoptados ayer por el consejo europeo en luxemburgo.

all cry peace, peace, and place a mask over their intentions as they prepare for war.
todas claman paz, paz, y colocan una máscara delante de sus intenciones a medida que se preparan para la guerra.