You searched for: individual calendar (Engelska - Spanska)

calendar
fechas

individual or group classes with a pre-arranged calendar.
clases individuales o en grupo con un calendario acordado.

under normal circumstances for an individual it takes approximately 30 calendar days.
bajo circunstancias normales para una persona lleva aproximadamente 15 días.

each employee has an individual calendar which defines the days that the employee is expected to work.
cada empleado tiene un calendario individual que define los días que el empleado se espera que el trabajo.

you can also export individual appointments into outlook. first change into calendar view ("show calendar").
también puede exportar citas individuales a outlook. primero pase al calendario (“visualizar calendario”).

we printed out the individual calendar months and could see how many birthdays were in each month. we hung these in our meeting area.
después, imprimimos de forma separada cada mes del año para observar los cumpleaños que había cada mes. por último colgamos el calendario en el aula.

each calendar can have individual permissions, or permissions of groups of users can be created.
cada calendario pude tener permisos individuales o permisos de grupo de usuarios.

at the same time, the option of waiving the right to the payment of benefits for individual calendar months was created in order to exclude income generated during such non-payment periods from the calculation.
además, se estableció la opción de renunciar al derecho al pago de prestaciones en determinados meses civiles a fin de excluir del cálculo los ingresos generados durante los períodos en que no se recibieron pagos.

:: disabled individuals have the right to a longer yearly minimum leave, namely, 35 calendar days.
las personas con discapacidad tienen derecho a una licencia mínima anual más larga, equivalente a 35 días naturales.

however, for the individual calendar year 2011, the fund's return of -3.92 per cent underperformed the policy benchmark's return of -1.37 per cent by 255 basis points.
sin embargo, para el año civil de 2011, el rendimiento de la caja, de -3,92% fue inferior al parámetro normativo de referencia de -1,37% en 255 puntos básicos.

the programmes of measures for the active employment policy, which are adopted for each individual calendar year or planning period define the types of measures in the active employment policy including activities, target groups (including roma), and other details.
los programas de medidas para la política activa de empleo, que se adoptan para cada año civil o período de planificación, definen los tipos de medidas de la política activa de empleo, incluidas actividades, grupos destinatarios (incluidos los romaníes), y otros pormenores.

293. article 156 of the employment act (ur. l. rs, 42/2002) provides that workers have the right to annual leave in an individual calendar year that cannot be shorter than four weeks, irrespective of whether they work full time or part time.
293. el artículo 156 de la ley de empleo (ur. l. rs, 42/2002) establece que los trabajadores tienen derecho a unas vacaciones anuales cada año civil individual, que no pueden ser inferiores a cuatro semanas, tanto si trabajan a tiempo completo como a tiempo parcial.

calendars
calendario