You searched for: integrationprocess (Engelska - Spanska)

enhanced cooperation shall aim to further the objectives ofthe union, protect its interests and reinforce its integrationprocess.
los estados miembros se comprometen a mejorar progresivamente sus capacidades militares.

or perhaps they have simply been subsumed in the negotiations by aset of politicians who lack the political know-how needed for an integrationprocess?
en efecto, se tiene mayor conciencia de la necesidad de consolidar la presencia de lasempresas de la región en el plano internacional y de impulsar la convergencia de lasreglas del juego a escala regional para preservar la estabilidad, la previsibilidad, labuena gobernanza y la competencia.

the sum of eur939400 was allocated to support for conflict preventiontohelp stabilise the andean region by supporting theadoption and implementation of a common securitypolicy and consolidation of the regional integrationprocess.
para el proyecto de apoyo a la comisión de la verdad yla reconciliación,en perú, se ha comprometido unimporte de 904000 euros con las naciones unidascomo socio.

the meeting of the madrid regional consultative group was the focal point of anintense debate focusing on the region as a unit and on the regional integrationprocess as the most appropriate framework for regional development.
la reunión del grupo consultivo regional de madrid fue centro de un debate intenso centrado en la región como unidad y en el proceso de integración regional comomarco más adecuado para el desarrollo regional.

as a forum both for dialogue and for consultation, the committee continues toplay a dual role, improving democratic expression in the european integrationprocess and bringing the european union closer to its citizens.
el comité económico y social europeo, ala vez forode diálogo y lugar deconfrontación y concertación, contribuye a responder a esta doble exigencia demejorar la expresión democrática en la construcción de la unión europea y deacercar ésta a sus ciudadanos.

(90 million) was to support the economic and social integrationprocess,particularly in areas which assist the regional economy inbecoming more competitive and contribute to future sustainability:
el principal objetivo de la cooperación regional de la ce con arreglo al8º fed (90 millones de euros) fue apoyar el proceso de integracióneconómica y social,en particular,en los ámbitos que ayudan a laeconomía regional a hacerse más competitiva y que contribuyen a lafutura sostenibilidad.

1975:establishment of an interinstitutional commission with the aim of identifyingproposals for the implementation of different resolutions related to the integrationprocess (trade policy,external financing,industrial policy,regional development ofenergy resources,etc.).
esto ha disminuido el tiempo deparada de las unidades de transporte en el puesto interfronterizo.