You searched for: iride (Engelska - Spanska)

iride, cited above, paragraph 28.
ibidem, apartado 28.

iride changes the rules of the game.
para el, la medalla de "el maestro de la mecánica".

iride a greek integra project plays more of a supporting role.
iride, un proyecto griego integra, no se limita a prestar apoyo.

in 2005 she was chosen for the young singers group of iride martínez's foundation.
en el año 2005 fue elegida entre el grupo de preparación para jóvenes cantantes de la fundación de la soprano iride martínez.

judgment in case t-25/07 iride [2009] ecr ii-245, paragraph 39.
sentencia de 11 de febrero de 2009 en el asunto t-25/07, iride (rec. 2009, p. ii-00245), apartado 39.

the support of two experienced international artists could be won for the management of the foundation: the soprano iride martínez and the conductor and pianist siegmund weinmeister.
para la junta directiva de la fundación fue posible ganar dos artistas internacionales con experiencia; la soprano iride martínez y el director musical y pianista siegmund weinmeister.

the feedback from partners on our joint activities and the feedback from the local community on the acceptability of these activities is the most important mechanism to ensure that we are on course -iride.
la reacción del resto de los socios y de la comunidad local a nuestras actividades es la mejor forma de controlar si vamos por buen camino - iride.

irc south italy (iride) and irc cenemes are organising a technologytransfer mission to promote technological cooperation processes between spanish and italian companies workingin the upholstery sector.
los centros de enlace de la innovación de italia meridional (iride) y de cenemes organizan una misión de transferencia de tecnología para fomentar losprocesos de cooperación tecnológicaentre las empresas españolas e italianasque trabajan en el sector de la tapicería.

in the iride case, the applicants, iride spa and iride energia spa, brought an action in the court of first instance challenging a decision whereby the commission had categorised as state resources the sums administered by the equalisation fund in the a6 account.
en el asunto iris, las empresas iris spa e iris energia spa, promotoras del recurso, habían impugnado ante el tribunal de primera instancia una decisión de la comisión que calificaba de recursos públicos los fondos administrados por la cassa conguaglio en la cuenta a6.

the change in eye colour has predominantly been seen in patients with mixed coloured irides, i.e., blue-brown, grey-brown, yellow-brown and green-brown; however, it has also been observed in patients with brown eyes.
esta alteración en el color del ojo se ha observado predominantemente en pacientes con iris de coloración mixta, es decir, marrón azulada, marrón grisácea, marrón amarillenta y marrón verdosa; no obstante, también se ha observado en pacientes con ojos marrones.