Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rt no is er t no is e protection (5206)
useantártida (211) conservación del medio ambiente
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nt1 l u b r i cant s nt1 p last i c is er nt1 polish ing and scouring preparation s nt1 s ofil v ent chemical industry
nt1 lubricantent1 plastificantent1 producto de mantenimiento industria química
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all greek, who was free citizens and not what is er or heresy had specified, had the right to participate in the olympic plays.
todo el griego, que era ciudadanos libres y no el diversión o el heresy había especificado, tenía la derecha de participar en los juegos olímpicos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c f l o m m is si on s el • c g ec l ar g an is er se le c • or es or st at in their r
en este ámbito, las acciones perseguirán el incremento de la visibilidad y el atractivo de la investigación europea.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
. es ed in e er si ti es g an is er applies t rp r is es es te o m m is si on ; c and signs a co p o s al p r up t outside the eu or a
curie, en las que al menos tres instituciones situadas en tres países diferentes ofrecerán una formación de índole científica o complementaria y la transferencia de conocimientos en el contexto de un proyecto internacional de investigación colaborativa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in a typical sentence in norwegian which uses the verb to be , the verb is placed between the subject and the attribute as in english. the verb to be is er in both the singular and the plural.
a diferencia del español, los verbos noruegos no se conjugan para cada persona. significa que el verbo noruego queda en la misma forma para yo , tú , él , ellos etc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
being the first judgement ever to be pronounced in a what is er trial, all fun inals in ancient greece were subsequently tried on the areopagus, by which name the highest court of sports in greece is still known.
siendo el primer juicio siempre que se pronunciará en un ensayo del diversión , intentaron a todos los fun inales en grecia antigua posteriormente en el areopagus, por que nombre el tribunal de sobre más alto en grecia todavía es sabido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" (1987)* "nachtboek van een slapeloze" (1988)* "de schilder en zijn model" (1989)* "littekens" (1990)* "de staart" (1992)* "een verlangen naar ontroostbaarheid" (1993)* "de voorbeeldige schrijver" (1996)* "verrassingen" (1997)* "een koude kunst" (1998)* "passies" (1998)* "iets binnenin" (1999)* "wereldvreemdheid" (2000)* "wie is er bang voor de dood?
(1987)* nachtboek van een slapeloze (1988)* de schilder en zijn model (1989)* littekens (1990)* de staart (1992)* een verlangen naar ontroostbaarheid (1993)* de voorbeeldige schrijver (1996)* verrassingen (1997)* een koude kunst (1998)* passies (1998)* iets binnenin (1999)* wereldvreemdheid (2000)* wie is er bang voor de dood?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.