Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it's morning.
it's morning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why is it that in the morning
es que aquí no hay carreteras
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is it, clem dear.
ahora es cuando, cariño.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well, it's morning.
bueno, es de mañana.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
good morning dear husband
buenos días mi marido
Senast uppdaterad: 2023-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
good morning dear pilgrims.
buenos días, queridos peregrinos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
good morning dear girls!!!
buenos días queridos niñas !!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it's morning rush hour.
la hora pico de la mañana.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'but is it love, dear friend?
–¿amor realmente, amigo mío?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and what is it for, dear comrades?
¿y para qué sirve, queridos camaradas?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is it any worse in the morning or at night?
¿es peor en la mañana o en la noche?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'or is it that she is specially irritated this morning?
«hoy lidia me ha parecido más nerviosa que otras veces.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
good morning dear pilgrims from near and far.
buenos días queridos peregrinos venidos de cerca y de lejos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is it necessary to see it morning and evening, every day?
¿es necesario verlo mañana y tarde, cada día?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's morning all around the world!
¡es de mañana por todo el mundo!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
court is about to resume its morning session.
la corte está a punto de reanudar la sesión de la mañana.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the fire, they are exposed to it morning and evening.
el fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the fire. they will be exposed to it morning and evening.
el fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ophelius: “good morning dear one, we are here with you.
ofelius: “buenos días, querido, estamos aquí contigo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it’s morning and we cross the border into peru chaotic.
es mañana y cruzar la frontera con perú caótica.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: