Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it's summer.
es verano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yay. it’s summer vacation.
ya son las vacaciones de verano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“haha come on, it’s summer.
“jaja vamos, que es verano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in its summer volary.
en su vivar de verano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
light for its summer games.
ligera para sus juegos de verano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's summer, it's incredibly hot and muggy.
es el verano, caliente, sudoroso y ardiente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and they said, well, it's summer, what do you do?
y dijeron: "bueno, es verano, ¿qué haces en verano?"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anal : it's summer, it's incredibly hot and muggy.
anal : es el verano, caliente, sudoroso y ardiente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's summer and the school and the nursery are finally out.
es verano y la escuela y la guardería son finalmente fuera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annilingus : it's summer, it's incredibly hot and muggy.
anilingus : es el verano, caliente, sudoroso y ardiente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it’s summer, the sun is out… perfect day for a churrasco!
es verano, ha salido el sol… ¡día perfecto para hacer un churrasco!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cottage holiday is nothing without sauna, be it summer or winter.
una cabaña para las vacaciones no es nada sin una sauna, ya sea en verano o en invierno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's summer and the girls want to hit the beach and catch some rays.
es verano y las chicas quieren ir a la playa y tomar el sol.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no doubt about it: summer is the best moment to enjoy thousands of festivals.
sin duda el verano es el momento del año para disfrutar de multitud de festivales.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the plants then starts its summer dormancy for several months.
entonces empieza la latencia veraniega de la planta durante varios meses.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in fall 1997, the council was to consider how it would be possible to shorten its summer session.
en el cuarto trimestre el consejo debe examinar medios posibles para acortar el período de sesiones del tercer trimestre.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the oceanográfico of the city of the arts and sciences starts its summer school
el oceanográfico de la ciudad de las artes y las ciencias comienza su escuela de verano
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's summer time and it's hot! so, you decide to go for a dip at the pool.
es verano y hace calor! por lo tanto, usted decide darse un baño en la piscina.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we hope you are all well and enjoying this time of year, for some of you it’s summer, for others winter.
esperamos que todos estén bien y disfrutando de esta época del año; para algunos de ustedes es verano, para otros invierno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the mattress is padded in linen for its summer side and in wool for the winter side.
el colchón es relleno en fibra hipoalergénica por sus dos lados.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: