Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- it will soon pass, dear.
luego pasara, hijo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
will my end help?'
¿ayudará mi muerte?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
my will my reason
mi vida mi corazon
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i will repair it, indeed i will, my dear porthos."
¡yo la repararé, mi querido porthos!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i will, my hermia.
mi madre ausente,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ch: it will be many, many years, dear one.
hc: serán muchos, muchos años, querida.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how will my parcel look?
cómo puedo examinar el estatus de mi encargo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
today i write this article hoping that it will please you, my dear sufu.
por eso ahora escribo este artículo esperando que ello complazca a mi querido sufu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when will my card be charged?
¿cuándo se cargará el pago en mi tarjeta?
Senast uppdaterad: 2017-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how fast will my disease progress?
¿qué tan rápido progresará mi enfermedad?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8. when will my periods return?
8. y mis reglas, ¿cuando volverán?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how will my child receive synagis?
¿cómo recibirá synagis su hijo?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
when will my baby's teeth appear?
¿cuándo le comenzarán a salir los dientes a mi bebé?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my dear, it will be hard work but so worthwhile.
querida mía, será un trabajo duro pero vale tanto la pena.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if james anderson receives the email, it will say: "dear james,"
si james anderson recibe el correo, dirá: "estimado james"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and i will do it, but after the eurovision, for tomorrow will my dear greeks, and i long so! go greece!
pero mi hermosa - y fuerte! - micaela me sostuvo, por lo que nunca se cayó y me golpeó.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok dear i will translate through internet but it will take some time....ok
perdón soy español y no entiendo t idioma
Senast uppdaterad: 2013-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“for you, dear friends, it will be a time of great celebration.
“para ustedes, queridos amigos, será un tiempo de gran celebración.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: