Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dark mercury is created when kunzite manages to kidnap ami in a moment of vulnerability while the other sailor guardians are busy.
dark mercury aparece cuando kunzite logra secuestrar a ami en un momento de vulnerabilidad, mientras que las otras senshi están ocupadas.
i", takeuchi expresses a desire to explore the possibility of such relationships; unlike the other characters, with venus and kunzite this is explored within the series.
takeuchi expresó el deseo de explorar la posibilidad de tal relación; a diferencia de los otros personajes, con venus y kunzite se trata de explorar dentro de la serie.
(jack bancoran)*sailor moon (kunzite)*saint seiya (gemini saga ("sanctuary chapter": evil; "asgard and poseidon chapters", good), gemini kanon)*fang of the sun dougram (j. locke)*turn a gundam (miran rex)*chibi maruko-chan (yamazaki)*voltes v (ippei mine)*daimos (kyoushirou yuuzuki)*aura battler dunbine (bishot hate)*dragon ball z (south kaioshin, android 13)*dragon ball gt (rejjik, doctor myū)*3000 leagues in search of mother (tonio rossi)*fist of the north star (hyūi)*the king of braves gaogaigar (minoru inubōzaki)*yuyu hakusho (suzuki)*lost universe (gorunova)*one piece (ben beckman)=== ova ===*vampire hunter d (rei ginsei)*legend of the galactic heroes (christian)*bubblegum crisis (largo)*metal skin panic madox-01 (1st lt. kilgore)=== theater animation ===* (marty)*crusher joe (kirī)*mobile suit gundam (commander wakkein)* (lyle)*cyborg 009 (1980 movie) (cyborg 008)* (android 13)===tokusatsu===*"kamen rider amazon" (bee beastman)*"kamen rider super-1" (hasaminblood)*"choudenshi bioman" (anchor cance brains)=== video games ===*"super robot wars" series (gene, bishot hate)*"metal gear solid" (psycho mantis)=== dubbing roles ===*a bridge too far (j.o.e.
(shingo mitamura)* anmitsu hime (kuni)* mobile suit gundam (gene, comandante wakkein)* crayon shin-chan (james)* dokaben (anunciador)* aura battler dunbine (bishot hate)* sailor moon (kunzite)* saint seiya (saga de géminis y kanon de geminis)* fang of the sun dougram (j. locke)* turn a gundam (miran rex)* chibi maruko-chan (yamazaki)* voltes v (ippei mine)* daimos (kyoushirou yuuzuki)* dragon ball z (south kaioshin)* dragon ball gt (rejjik, doctor myū)* 3000 leagues in search of mother (tonio rossi)* fist of the north star (hyūi)* the king of braves gaogaigar (minoru inubōzaki)* yuyu hakusho (suzuki)* lost universe (gorunova)* one piece (ben beckman)=== ova ===* vampire hunter d (rei ginsei)* legend of the galactic heroes (christian)* bubblegum crisis (largo)=== cine ===* la leyenda de los jóvenes escarlata (saga de géminis)* (marty)* crusher joe (kirī)* mobile suit gundam (comandante wakkein)* (lyle)* cyborg 009 (película de 1980) (cyborg 008)* super android 13 (android 13)=== videojuegos ===* serie de super robot wars (gene, bishot hate)* metal gear solid (psycho mantis)== enlaces externos ==* kazuyuki sogabe en anime news network