You searched for: love would make you do wild things (Engelska - Spanska)

i would make you
lo que yo te haria

what would make you feel better?
¿qué te haría sentir mejor? podrías acurrucarte junto a tu mamá, tu papá o incluso una mascota.

what would make you open the email?
qué le haría a usted abrir el email?

they want to know if they can make you do things that they want.
ellos quieren saber si pueden hacer que hagas cosas que ellos quieren.

if i could i would make you love me
me enamora

i would make you my wife and take care of yoi
te quiero dar muchos besitos

think how that would make you feel in eternity!
¡piensen en cómo les haría sentir eso en la eternidad!

that i can do to make you do
que sientes y siento

tom: what would make you think it's okay?
tom: ¿qué te harían pensar que está bien?

please indicate whether you think this would make you:
¿piensa que este hecho le influiría de algún modo?

and what would make you know that he would purify himself,
¿quién sabe? quizá quería purificarse,

and make you smile with every word i wrote what would you do
y hecho le sonrisa en cada palabra escribí (qué usted hace?)

he tries to make you do evil and shameful things and speak against god without knowledge.
os ordena lo malo y lo deshonesto y que digáis contra alá lo que no sabéis.

if he willed he would make you pass away and bring a creation new.
si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas.

but marta had a way of being quiet that would make you imagine i don’t know what things inside her silence.
pero marta sabía callar de forma que uno imaginaba no sé qué cosas dentro de su silencio.

it doesn't make you do idiotic things such as acting like a chicken unless you want it to.
no te hará hacer cosas tontas como actuar como una gallina a menos que quieras hacerlo.

and what would make you know that the hour (of judgement) has drawn near?
¿quien sabe? quizá la hora esté próxima...

2. little lady can choose short necklace, or that would make you shorter in vision..
2. pequeña dama puede escoger gargantilla, o que te hacen más cortos en la visión ..

but what would make you perceive, [o muhammad], that perhaps he might be purified
¿quién sabe? quizá quería purificarse,

swim like the dolphins and rise above the earthly sphere of things that would make you feel other than like this.
naden como los delfines y elévense por encima de la esfera terrenal de las cosas que les hagan sentir de otra forma que ésta.