Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
suomi/finland mauno lindroos hannes wahlroos
suomi/finland mauno lindroos hannes wahlroos
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
the finnish president, dr mauno koivisto, visited strasbourg on 16 november.
visita del sr. koivisto, presidente de la república de finlandia, a estrasburgo el 16 de noviembre.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mauno lindroos was replaced by kimmo leppo as of the 1 october 1997 meeting.
kimmo leppo fue nombrado en sustitución de mauno lindroos en la reunión de 1 de octubre de 1997.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(7) mauno lindroos was replaced by kimmo leppo as of the 1 october 1997 meeting.
(7) kimmo leppo fue nombrado en sustitución de mauno lindroos en la reunión del 1 de octubre de 1997.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kekkonen led finland for a quarter of a century before resigning because of poor health. mauno koivisto was elected president in 1982.
urho kekkonen dirigió a finlandia durante un cuarto de siglo, antes de renunciar por problemas de salud. mauno koivisto fue elegido presidente en 1982.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mauno henrik koivisto (born november 25, 1923) is a finnish politician who served as the ninth president of finland from 1982 to 1994.
mauno henrik koivisto (n. el 25 de noviembre de 1923), político finlandés, noveno presidente de la república de finlandia (1982-1994).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
around 70 000 died occh after the civil war did the three wars between finland, germany and the soviet union, two wars against the soviets and against germany. 1982 began the new president of finland mauno koivisto working carefully until the soviet union dissolved and finland blv member of the eu in 1995 with sweden and austria.
alrededor de 70 000 muertos occh después de la guerra civil hizo las tres guerras entre finlandia, alemania y la unión soviética, dos guerras contra los soviéticos y en contra de alemania. 1 982 comenzó el nuevo presidente de finlandia mauno koivisto trabajando cuidadosamente hasta que la unión soviética se disolvió y finlandia blv miembro de la ue en 1995 con suecia y austria.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just before finland's accession to the eu, the former president of finland, mauno koivisto, pointed out in this room, that when the cherry trees are blossoming in strasbourg people are still cross-country skiing in finland.
el ex-presidente de finlandia, mauno koivisto, señaló en esta sala, justo antes de la adhesión de nuestro país a la ue, que cuando en estrasburgo florecen los cerezos, en finlandia todavía se practica el esquí de fondo.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: