Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the specimens were then tested following the microshear methodology.
los cuerpos de prueba fueron sometidos al ensayo de cisallamiento.
the specimens were submitted to the microshear testing and the results are shown in figures 7 and 8.
los cuerpos de prueba fueron sometido a ensayos de cisallamiento y los resultados son presentados en las figuras 7 y 8.
orthocem shows elevated bond strength on the microshear testing (metal bracket cemented on bovine tooth).
orthocem demuestra elevada resistencia adhesiva cuando sometido al ensayo
figure 6 depicts the results of microshear obtained by prof. carlos francci from school of dentistry, university of são paulo (são paulo, brazil).
dr. carlos francci de la facultad de odontología de la universidad de são paulo (fo-usp).