Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
» mindefensa dice que gnb actuó respetando ddhh (el universal)
» mindefensa dice que gnb actuó respetando ddhh (el universal)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» "cuchillo" murió embriagado y ahogado, dice mindefensa (rcn )
» "cuchillo" murió embriagado y ahogado, dice mindefensa (rcn )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
» "las desmovilizaciones seguirán siendo prioridad": mindefensa (el colombiano)
» "las desmovilizaciones seguirán siendo prioridad": mindefensa (el colombiano)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
» congreso citará a mindefensa para que explique nueva estrategia (el espectador)
» congreso citará a mindefensa para que explique nueva estrategia (el espectador)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» mindefensa anuncia medidas de seguridad para blindar a san andrés (el espectador)
» mindefensa anuncia medidas de seguridad para blindar a san andrés (el espectador)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» canciller y mindefensa colombianos buscarán mayor cooperación militar con perú (el tiempo)
» canciller y mindefensa colombianos buscarán mayor cooperación militar con perú (el tiempo)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» "fuerzas armadas están más fuertes que nunca": mindefensa (el espectador)
» "fuerzas armadas están más fuertes que nunca": mindefensa (el espectador)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
» las farc perdieron a 60 de sus miembros en una semana: mindefensa (radio caracol)
» las farc perdieron a 60 de sus miembros en una semana: mindefensa (radio caracol)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» "gobierno continuará fortaleciendo la seguridad de los colombianos": mindefensa (colmundo radio)
» "gobierno continuará fortaleciendo la seguridad de los colombianos": mindefensa (colmundo radio)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
» a debate de control mindefensa y director de intelgeincia por presencia de bandas criminales (colmundo radio)
» a debate de control mindefensa y director de intelgeincia por presencia de bandas criminales (colmundo radio)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» colombia y los países andinos tienen como desafío enfrentar la amenaza de la droga: mindefensa (radio caracol)
» colombia y los países andinos tienen como desafío enfrentar la amenaza de la droga: mindefensa (radio caracol)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» fiscalía evalúa solicitud de ecuador para que mindefensa declare sobre operativo contra 'raúl reyes' (el tiempo)
» fiscalía evalúa solicitud de ecuador para que mindefensa declare sobre operativo contra 'raúl reyes' (el tiempo)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» venezuela, 'alarmada' porque mindefensa colombiano hace declaraciones 'que corresponden a canciller' (el tiempo)
» venezuela, 'alarmada' porque mindefensa colombiano hace declaraciones 'que corresponden a canciller' (el tiempo)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
colombian defense minister rodrigo rivera, joined the president's message against the farc's recruitment of minors. photo: mauricio orjuela / mindefensa
el ministro de defensa de colombia, rodrigo rivera, se unió al mensaje presidencial en contra del reclutamiento de menores por las farc. foto: mauricio orjuela / mindefensa
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: