Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tom said he didn't want anything to eat.
tom dijo que no quería nada de comer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to eat the cheese.
quiero comer el queso.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to eat the titi mamichula
quiero comer el toto mamichula
Senast uppdaterad: 2023-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she didn't want to eat her breakfast or get dressed.
ella no quiso comer su desayuno ni vestirse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom didn't want to eat the worms even though they were high in protein.
tom no quería comer los gusanos aún cuando eran ricos en proteínas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you didn't eat the cake i made, then your sister did.
si no te comiste el pastel que hice, entonces lo hizo tu hermana.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you want to eat the meat from that cow?
¿quiere comer la carne de esa vaca?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i like to eat the fruits
a mi gusta comer las fruits
Senast uppdaterad: 2022-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to eat the same thing tom is eating.
quiero comer lo mismo que está comiendo tom.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mom: the dog is trying to eat the shark?
mamá: ¿el perro está intentando comer el tiburón?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thoroughly scrub vegetables if you want to eat the skin.
si va a comer también la piel, frote bien la superficie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm going to eat the fat pinga
te voy a comer la gorda pinga
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cursed to eat the dust of the earth
en las puertas de este infierno
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jump as high as you can to eat the bugs.
salta tan alto como puedas para comerte los bichos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you want to eat the meat, go ahead, and the best of luck!
graefe zu baringdorf (v). — (de) señora presidenta, apreciados colegas diputados y diputadas, el señor mulder se ha referido al riesgo asociado a los procesos biológicos.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did he say to eat the symbol of his flesh?
acaso dijo el: ¿comer el símbolo de su carne?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ellie: he’s trying to eat the boat!
ellie: ¡está intentando comer el barco!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no allied personnel were to eat the scarce japanese food.
ningún aliado podría consumir el escaso alimento japonés.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8. then the hebrews had to eat the flesh of the lamb.
8. luego los hebreos tuvieron que comer la carne del cordero.se nos ha mandadocomer la carne del "cordero de dios"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
1. forcing victims to eat the meat of a roasted newborn.
obligar a la víctima a comer la carne asada de un recién nacido.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: