Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for your love
de amor
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for your love.
desde el primer dia que te fuisté me faltó tu amor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we are most grateful for that.
estamos muy agradecidos por ello.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
only for your love.
no mas por tu amor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am grateful for your comments.
agradezco todos sus comentarios.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i am grateful for this great sign of your love.
os agradezco este gesto entrañable de amor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am grateful for your attendance. '
gracias por su atención.(')
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i really am, then, most grateful for your trust.
les estoy muy agradecido por su confianza.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
we are most grateful for what you did.
le agradecemos profundamente lo que ha hecho.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we're grateful for your presence here
estamos agradecidos por su presencia aquí
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am grateful for your opening words.
le agradezco sus palabras iniciales.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
and we're grateful for your good wishes
y estamos agradecidos por sus buenos deseos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rodríguez: i'm very grateful for your time.
arleen rodríguez .-le agradezco muchísimo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm begging for your love
yo sin tu amor,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for your love, my heart cries
por tu amor, mi corazón llora,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- for your love i'm sorry.
- for your love i'm sorry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we are most grateful for their insights on your cultures and your many diverse societies.
estamos muy agradecidos por sus ideas sobre sus culturas y sus muchas sociedades diversas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we are most grateful for their unfailing assistance to all our work.
deseamos expresar a todos ellos nuestro más profundo agradecimiento por la constante ayuda que nos ha prestado en toda nuestra labor.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am most grateful for the attention of the house at this late hour.
agradezco profundamente la atención de la asamblea a esta avanzada hora.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i am most grateful for the cooperation of member states in this regard.
estoy sumamente agradecido por la cooperación de los estados miembros a ese respecto.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: