Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my brother was already a spiritist.
mi hermano ya era asistente frecuente de un centro espirita y estudiante asiduo del espiritismo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this was a major deal.
esto fue un tema mayor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my brother
my brother
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my brother.
gracias.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my brother!
!planeta hermano!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that was a major achievement.
se trata de un logro importante.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"my brother!
¡mi hermano!...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bye my brother
adios mi hermana
Senast uppdaterad: 2020-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my brother did.
lo hizo mi hermano.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my brother had a major accident in 1993, but survived surprisingly.
mi hermano tuvo un accidente grave en 1993, pero sobrevivió sorprendentemente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"my brother was 75 years old.
"mi hermano tenía 75 años de edad.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
my brother forever
hermanos para siempre
Senast uppdaterad: 2022-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ocalan, my brother
ocalan, mi hermano
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
haroun, my brother,
a aarón, mi hermano.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
brother, my brother!
hermano, hermano!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
her brother was injured.
su hermano resultó herido.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
corbett's brother, joe corbett, was a major league baseball pitcher.
el hermano, joe corbett, fue pitcher de la major league baseball.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my brother’s daughter.
la hija de mi hermano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
her brother was a tax collector and a notary.
su hermano era recaudador de impuestos y notario.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the pharmacist’s brother was a very cordial man.
el hermano del farmacéutico era un hombre gentil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: