Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my family and i have gone through a time
mi familia y yo hemos pasado por un momento
Senast uppdaterad: 2013-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have a small house in the mountains.
tengo una casita en las montañas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have a house.
tengo una casa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have a small lab.
tengo un laboratorio pequeño.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have a small penis
tengo la verga pequena
Senast uppdaterad: 2017-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have a small fever.
tengo un poco de fiebre.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why not a small house?
¿por qué no una casa pequeña?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have a small gift for you.
tengo un regalito para vos.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have a small house, so the towel method works well.
tengo una casa pequeña, por lo que el método con la toalla funciona mejor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my family and i were very satisfied.
recomendaré a mis amigos que entren en su página ya que mi satisfacción y la de mi familia ha sido muy grande.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a small gem in a small house
una gema pequeña en una sala pequeña
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have a small blog about dutch.
tengo un pequeño blog sobre el holandés.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fortunately my family and i fared well and our house suffered no damage.
afortunadamente, a mi familia y a mí no nos pasó nada y nuestra casa no sufrió daños.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the family moved into a small house in feltham, middlesex, england.
la familia se mudó a una pequeña casa en feltham (middlesex, inglaterra).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he was able to build a small house.
logró construir una casa pequeña.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my family and i [____] (prepare) the party
mi familia y yo [____] (preparar) la fiesta
Senast uppdaterad: 2022-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fairly paid work, a small house, a family.
un trabajo pagado a un precio equitativo, una pequeña casa, una familia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he said, "my family and i have attended this manmin summer retreat.
Él expresó: "mi familia y yo decidimos asistir a este retiro de verano de manmin, el cual ha sido sorprendente y conmovedor, y ha renovado nuestras fuerzas espirituales.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i have my family.
tengo a mi familia.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a small house is built in a large snowy field.
una casa pequeña es construida en un campo cubierto de nieve grande.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: