Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
both of my sisters are not married.
ninguna de mis dos hermanas está casada.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i do not __________ at school
yo no __________ en la escuela
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– what? all my sisters are
– ¿qué dijo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are not supposed to smoke at school.
no debes fumar en la escuela.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they are not at home.
ellos no están en su país.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when you are not at home
si no está en su casa
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father's sisters are my aunts
la hija de mi padre es mi
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
students are not at fault
los estudiantes no tienen la culpa
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are not at the beginning.
no estamos en el comienzo.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
are not at fair value; or
no se valoren a su valor razonable; o
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
europeans are not at all convinced.
los europeos no están en absoluto convencidos.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
the names of the lord’s sisters are not given.
los nombres de las hermanas del señor no son mencionados.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are not at extremes in this area.
no hemos llegado al límite en este ámbito.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
my sisters are aimee(12) and bianca(10).
mis hermanas son aimee (12) y bianca (10).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but the suspects are not at the scene.
los sospechosos no están en la escena.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my sister are tall
his grandma is old
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of course, we are not at this stage yet.
sin duda, aún no hemos llegado.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
(a) orphans who are not at institutions;
a) los huérfanos que no están en instituciones;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your sisters are going to my father's restaurant.
sus hermanas van al restaurante de mi padre.
Senast uppdaterad: 2014-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
.@barackobama: "we are not at war with islam.
"no estamos en guerra con el islam.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering