Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my destination; taiwan.
mi destino: taiwán.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my destination was unknown,
ayer se me perdió,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my destination begins with:
mi destino empieza con:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have i found my destination?
en la melodía que ahoga mi voz?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finally i reach my destination.
finalmente, llego a mi destino.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alas, my destination them - an accident.
por desgracia, mi destino ellos - un accidente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the following station was my destination.
debía apearme en la estación siguiente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have a parking space at my destination
dispongo de aparcamiento allí donde voy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is also near my home.
también se encuentra cerca de mi casa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after the long trip i arrived at my destination.
después de mucho viajar llegue a mi destino.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do i need any particular vaccinations for my destination?
¿se necesitan vacunas especiales para el destino al que viajo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he lives near my house.
Él vive cerca de mi casa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. my destination is not offered by czech transport.
1. el destino que quiero no está en su oferta
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
someone was very happy to drive me at my destination.
alguien se ofrece para acompañarme en coche, feliz de hacerme este servicio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is no stop near my house
tengo la parada lejos de casa
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a fire broke out near my house.
se produjo un incendio cerca de mi casa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is a big park near my school.
hay un gran parque cerca de mi escuela.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are there any ufo sightings near my town?
hay algún avistamiento de ovnis cerca de mi pueblo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is not a store near my house.
no hay tiendas cerca de mi casa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but the moment is come to keep your word; i have reached my destination."
pero ha llegado el momento de cumplir vuestra palabra: yo he llegado a mi destino.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering