Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
an nii act is being drafted in order to ensure our readiness to move into a networked society.
se está redactando una ley sobre esa infraestructura para garantizar que estemos preparados para ser una sociedad con las redes de información adecuadas.
i now give the floor to his excellency the honourable nii okaija adamafio, minister of the interior of ghana.
doy ahora la palabra al ministro del interior de ghana, su excelencia el honorable nii okaija adamafio.
the nii services, described in further detail above, are equally accessible to the various populations in israeli society.
los servicios del inss, que describíamos con mayor detalle anteriormente, son accesibles a los diferentes grupos de población que conforman la sociedad israelí en términos de igualdad.
185. until 1997, the nii followed a policy of setting off child allowances against any income tax debts of the parents.
185. hasta 1997, la ins siguió la política de deducir las asignaciones por hijos de las deudas por impuesto sobre la renta de los padres.