You searched for: no breakdown available (Engelska - Spanska)

no breakdown available
no se dispone de desglose

no breakdown by maturity available
el detalle por vencimientos no está disponible.

no breakdown
no se desglosan

no breakdown by maturity available en
el detalle por vencimientos no está disponible.

gr provisional data, no breakdown available
gr dates provisionales; desagregación inexistente

* no breakdown by members state available
* no sé dispone de desglose por estados miembros

a no breakdown data on core resources available.
a no hay disponibles datos desglosados sobre los recursos básicos.

greece: no breakdown available by nuts 1 region.
grecia: los datos desglosados por regiones nuts ! no disponibles.

working assumption and comments no breakdown by maturity available
supuestos de trabajo y comentarios no está disponible el detalle por vencimientos.

no breakdown as between national and cohbittnity funded expenditure was available.
no se disponía de ningún desglose entre el gasto nacional y el financiado por la comunidad.

no breakdown of the population according to race or ethnic origin is available.
no se dispone de desgloses de la población por raza u origen étnico.

he gave no breakdown which i had earlier requested.
no dio ninguna avería que había solicitado anteriormente

if no breakdown is indicated that means total economy.
cuando no se indica ningún desglose, se refiere a la economía en su conjunto.

working assumption and comments average of rates charged by associated banks to personal customers no breakdown by maturity available
supuestos de trabajo y comentarios no se dispone de detalle de contrapartidas pero se supone que la mayoría de estos préstamos son a hogares.

38. the total working population is currently estimated to be 36,000 (no breakdown for gender available).
38. se estima que, actualmente, la población activa asciende a 36.000 personas (no se dispone de datos desglosados por sexos.

although overall statistics were kept on children in conflict with the law and in institutional care, no breakdown of the figures was available.
si bien se mantienen estadísticas generales sobre los niños que están en conflicto con la ley y los niños internados en instituciones, no se dispone de cifras desglosadas.

no breakdown by counterparty, but most of the loans are supposed to be to households
media de tipos aplicados por los bancos asociados a clientes particulares.

a single financing plan, with no breakdown by member state, comprising two tables:
un plan de financiación único, sin desglose por estados miembros, que incluya los dos cuadros siguientes:

the assembly will allow me with due respect to differ. there has been no breakdown in negotiations.
sin embargo, no puedo dejar de destacar, en una alusión muy clara, que algunas de las declaraciones, particularmente las del diputado, sr. fraga iribarne, no corresponden a la realidad.

germany, spain, italy, austria and portugal: no breakdown is available between grantaided and non-grant-aided private institutions.
alemania, españa, italia, austria y portugal: no se dispone del desglose entre centros privados subvencionados y no subvencionados.