You searched for: not so simple (Engelska - Spanska)

not so simple
no tan simple

but not so simple.
no te has perdido mucho.

so simple…
así de simple…

it is not so simple.
no es tan sencillo.

it is not so simple.”
no es tan simple.

but it is not so simple.
pero no es tan simple.

but all is not so simple!
pero no todo es tan simple!

not so.
no ha sido así.

not so!
no es as!

'it is not so simple as that.
puedes decirlo así.

unfortunately matters are not so simple.
desafortunadamente, no es tan fácil como eso.

however, things are not so simple.
sin embargo, las cosas no son tan simples.

but political reality is not so simple.
pero la realidad política no es tan sencilla.

and for others, it is not so simple.
para otros, esto no es tan simple.

except that here, it's not so simple.
salvo que aquí no es tan simple.

the question of culture is not so simple.
la cultura es un caso peculiar.

however, it is not so simple to do this.
sin embargo, no es tan simple de hacer esto.

for the abdomen, the answer is not so simple.
por el abdomen, la respuesta no es tan simple.

emotion, on the other hand, is not so simple.
la emoción, por otro lado, no es tan simple.

clear vessel - 10 rooms - is not so simple ...
claro buque - 10 habitaciones - no es tan simple ...