Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
taking advantage of heat
aprovechamiento de calor
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taking advantage of falls
aprovechar las caídas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am not taking advantage.
no he exagerado.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
• not taking advantage of available ductility.
• no aprovechamiento de la ductilidad disponible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taking advantage of my resources
¿cómo tomar ventaja de todos los recursos?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are we taking advantage of it?
¿estamos aprovechando ésto?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taking advantage of market changes
aprovechando los cambios del mercado
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. taking advantage of the internet
2. cómo aprovechar la internet
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the country is taking advantage of this.
el país aprovecha esta circunstancia con inteligencia.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
6) taking advantage of foreign investors
6) tomando ventaja de los inversores extranjeros
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taking advantage of opportunities with a future
oportunidades con perspectivas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f. taking advantage of new trading opportunities
f. aprovechamiento de las nuevas oportunidades comerciales
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asserting your rights and taking advantage of them
hacer reconocer sus derechos e invocarlos
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by taking advantage of various international gatherings.
a través de aprovechar distintos encuentros internacionales.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how can you justify not taking advantage of their loving guidance?
¿cómo puedes justificar no aprovechar su amorosa guía?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1) taking advantage of the ignorance of others.
1) tomar ventaja de la ignorancia de los demás.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the eu should be taking advantage of these benefits.
la ue debiera estar aprovechando tales beneficios.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
5 - taking advantage of new technologies to innovate operations
5 - aprovechar las oportunidades que brindan las tecnologías para la innovación en operaciones
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it never exceeds eur 0.05 and its aim is not taking advantage of free calls.
nunca excede de 0,05 y no son particularmente disfrutar / abuso de llamadas gratuitas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f. taking advantage of new trading opportunities .... 22 - 24 9
f. aprovechamiento de nuevas oportunidades comerciales
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: