You searched for: o nice what you about to wear (Engelska - Spanska)

what you are about to see is real.
ya no sé qué hacer conmigo.

forgetting what you are just about to say
olvidarse de lo que está a punto de decir

this is what you are about to remedy.
esto es lo que ustedes están a punto de remediar.

you about to go to jail,
vas a ser mucho mas feliz.

"finish, then, what you were about to say."
acabad, pues, lo que habéis comenzado a decirme.

this will make sense of what you are about to read.
esto tendrá el sentido de lo que usted está a punto leer.

for what you are about to receive we are the dealers
para los suicidas que corren ya sin vida

this is what you are about to be immersed in once more.
ahí es donde vais a estar inmersos una vez más.

according to the introduction to what you are about to read:
de acuerdo con la introducción de lo que estás a punto de leer :

the shock of what you are about to learn will truly set you free.
el impacto de lo que están a punto de aprender les hará libres a ustedes verdaderamente.

you can tell me what you thought of what i am about to say in a moment.
después me dirá lo que piensa sobre lo que voy a decirle.

"why, then, are you about to betray it to me?"
¿por qué entonces ibais a traicionarlo por mí?

our associates and we bless you for what you are doing and what you are about to do!
¡nuestros asociados y nosotros los bendecimos por lo que ustedes están por hacer!

say what you hypothesize their answers will tell you about their culture.
di qué crees que te aportarán sus respuestas sobre su cultura.

i do not know what you and mr. willoughby will do between you about her.
no sé cómo se las arreglarán entre usted y el señor willoughby respecto de ella.

the life you are about to enter is far removed from what you are used to now.
la vida a la que están próximos a entrar es muy diferente a la que están acostumbrados.

fill your hearts with love, and you will find the way of dealing with what you are about to witness much easier.
llenen sus corazones de amor, y encontrarán el modo de tratar mucho más fácilmente con lo que están a punto de atestiguar.

be excited, because you are about to achieve what you came on earth to achieve.
estén contentos, porque están a punto de lograr lo que vinieron a la tierra a lograr.

even if what you are about to say is true, you have to think about the necessity of your words in the situation.
si está a punto de decir algo negativo, muérdase la lengua si es necesario para impedir decirlo.

the most recent period, the electronic age, birthed the computer information network that prefigures what you are about to do.
el periodo más reciente, la era electrónica, dio nacimiento a la red informática de ordenadores que prefigura lo que ustedes están a punto de hacer.