Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you have a boyfriend
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do you have boyfriend?
¿tienes novio?
Senast uppdaterad: 2016-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you have a boyfriend
envíame una foto de tu hermosa sonrisa
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
look, you have a boyfriend
mira tu tienes novio
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have a good looking boyfriend
tienes novio guapa
Senast uppdaterad: 2023-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
someone tell me you have boyfriend now
puedes enviarme un mensaje de texto en cualquier momento
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh' really now??
oh "vraiment maintenant?
Senast uppdaterad: 2014-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"oh really, ned!
-¿ah, sí? ¿de veras, ned?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and really, you are.
¡ah! y el acento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was not really you.
en verdad no eras tú.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, really, you should.
no, en serio, deberíais.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but really, you don’t have to use it…
pero en realidad, no tener que usarlo…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
really, you are just perverse.
en realidad, son ustedes perversos.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
"really. you surprise me."
—cierto. me sorprende usted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
janine benyus: oh really?
janine benyus: ¿en serio?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
really? you have a favorite writer you always read?
¿de verdad? ¿tienes un escritor favorito que siempre lees?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: