Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
okay, fine
vale, bien...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
okay, fine.
mejor que vuelvas, simmons.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"okay, fine.
—muy bien, de acuerdo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i am fine, dear.
ah , sí.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s: that’s fine, dear.
s. está bien querido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so i say, okay, fine.
y respondo, está bien.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yeah, okay, fine, very nice.
esto tiene muy fácil solución, arthur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am fine dear and yuo
estoy bien cariño y túyo
Senast uppdaterad: 2020-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am fine dear what about you
Senast uppdaterad: 2020-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm also fine dear good evening
no tengo numero de
Senast uppdaterad: 2021-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here fine dear you know it's my night here
aqui fine dear you know it's here night my
Senast uppdaterad: 2013-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"okay, fine, you're walking into the recruiting office.
-vale, muy bien, acabas de entrar en la oficina de reclutamiento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
okay, fine, but … an example of how this phenomenon occurs?
vale, muy bien, pero… ¿y algún ejemplo de cómo ocurre este fenómeno?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can get some money one day and maybe the next day. okay, fine!
puedo girar algo un día y tal vez al día siguiente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"this is all very fine, dear aramis," murmured d’artagnan.
¡vaya con aramis! murmuró d'artagnan .
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
okay, fine, but what do you propose, what would you do, how would you fix it?
muy bien, pero, ¿usted qué propone? ¿usted qué haría? ¿cómo lo arreglaría...?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i was like 'okay, fine', because there was nothing i could do by then, but i was angry.
"yo pensé algo como 'ok, bueno', porque no había nada que pudiera hacer en ese momento, pero estaba enojada.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
billed by the show as the "m-16 of samar", he is best known as the vocalist of the cebu-based reggae band junior kilat, which is responsible for songs such as "original sigbin" (in bisaya mythology, "sigbin" is a mythical creature), "k fyne" (okay, fine) and "ako si m-16" (i am m-16), which secured the best song in the 2005 nu rock awards sponsored by the manila-based rock radio station nu 107.
facturados por el espectáculo del "m-16 de samar", es el mejor conocido como el vocalista de cebú basada en la banda de reggae junior kilat, que se responsabilisó de canciones como sigbin original (bisaya en la mitología, sigbin es una criatura mítica ), k fyne (bueno, alta) y ako si m-16 (m me-16), en la mejor canción de rock en 2005 y los premios nu.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering