Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
“oh, thank you! yes, oh dear, sorry i haven’t had a chance to do what you asked, but i had to check on some blood tests and a few other things first.
«¡oh, gracias! sí, uff, discúlpame por no haber hecho todavía lo que me pediste, pero tenía que comprobar unas muestras de sangre y un par de cosas más primero.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hello dear,sorry if i invaded your privacy how are you today and how also is your job? i hope fine, i was actually captivated by your profile i saw here on facebook and i couldn't help writing you to compliment you on that. i would love to be friends with you if you do not mind, may be we try and get to know each other more, share ideas and reason as matured people. also do remember that age, culture or color is not important in a friendship/relationship. what maters most is happiness, joy, love and trust and i hope you feel the same way i feel, i am dilan, a single young girl, not perfect but i try my best to be the best. maybe you can help achieve my goal and i will be hoping to hear back from you. email me at (dilalpaxton@yahoo.co.uk) for further correspondence. (dilalpaxton@yahoo.co.uk) (dilalpaxton@yahoo.co.uk)
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Senast uppdaterad: 2013-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.