Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
here is one of the few.
acá una de las pocas.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
machair is one of the few
machair es uno de los pocos tipos de hábitat que solo podemos encontrar en la región atlántica. en concreto, se dan exclusivamente en irlanda y
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one of the few still left.
las he oído un par de veces desde la arboladura.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one of the few in the adriatic,
uno de los pocos en el adriático,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she was one of the few souls…
…que ella era una de las pocas almas…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“the last one was a few days ago.
“la última fue hace muy pocos días.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was one of the few to escape.
raimundo fue uno de los pocos que logró escapar.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(ii) one few rock and riprap site;
ii) una escollera de defensa con algunas rocas;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am only one and one is one too few
uno mas uno es uno
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was one myself a few years ago.
yo también lo fui, hace algunos años.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
neville is also one of the few d.a.
neville es también uno de los pocos miembros del e.d.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one of our son lives a few minutes walk.
uno de nuestro hijo vive unos pocos minutos a pie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brocchinia reducta is one of few carnivorous bromeliads.
brocchinia reducta es una de las pocas bromelias carnívoros.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for that, one happily bears a few crosses.”
en contracambio se aceptan con agrado algunas cruces”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he touched one’s soul with just a few words.
con unas pocas palabras le tocaba el alma a uno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one of the few contrary voices, observer, wrote:
una de las pocas voces contrarias a la tónica general, observer, escribió:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you prefer another gradient take one with few contrast.
atención si utilizas otro gradiente, por favor, un gradiente con poco contraste.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peru: one of the few remaining blacksmiths · global voices
perú: uno de los últimos herreros
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at least one car goes through every few minutes, he says.
al menos un auto pasa cada pocos minutos, dice.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
few clouds, 3 one of 3
padre de los 3
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: