Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
open land areas
espacios abiertos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laid open number land services
abierto/a a inspección pública
Senast uppdaterad: 2013-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vegetation progresses into "new" open land.
la vegetación avanza hacia "nuevas" tierras abiertas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dry open land with special vegetation cover
tierra seca abierta con cubierta forestal especial
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in spite of the open land in the state
a pesar de las tierras libres en el estado
Senast uppdaterad: 2012-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to open land for grazing, the colonists used fire.
para limpiar las tierras y obtener pastos, los colonos usaban el fuego.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adequate open land for future enjoyment and aesthetics,
una gestión adecuada de los paisajes con fines estéticos y para el disfrute colectivo,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they are mostly open land as far as the eye can see.
es mayormente tierra abierta hasta donde llega la vista.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but there was open land, land that today is occupied.
pero había tierra abierta, tierra que es ocupado hoy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the squid's fearsome beak was wide open over ned land.
el formidable pico del calamar se abrió sobre ned land, dispuesto a cortarlo en dos.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the open house and land blessing were jointly held june 13, 2004
la casa abierta y la bendición de la propiedad se celebraron conjuntamente el 13 de junio de 2004
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
==wildlife==darwin island is not open to land visits.
isla darwin no está abierta a las visitas por tierra.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it prefers open land interspersed with areas of woods or brush.
prefiere tierras abiertas entremezcladas con áreas con bosques o arbustos.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
land art opens up new fields
el «land art» abre nuevas p e r s p e c t i v a s .
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we stand for the principle of open land as well as that of open skies.
defendemos el principio de tierras abiertas así como el de cielos abiertos.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
international fly-fishing open, with competitors fishing from land and boats.
open internacional de pesca con mosca, desde tierra y embarcación.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lengthy maritime and open land borders continue to pose challenges to border control.
la gran extensión de las fronteras marítimas y la permeabilidad de las fronteras terrestres continúan planteando dificultades al control fronterizo.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
19. logging activity and the construction of access roads open land to new agricultural development.
19. las actividades madereras y la construcción de carreteras de acceso despejan terrenos para la agricultura.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
about 17% of the basin is unused open land with another 8% of wetlands.
alrededor del 17 % de la cuenca es tierra abierta sin usar y otro 8 % de humedales.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
== history ==buena vista county was formed on january 15, 1851 from open land.
== historia ==el condado de buena vista, fue formado el 15 de enero 1851 de la tierra abierta.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: