Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the complaint and summons must be served on the opposing party within 120 days of filing.
la demanda y emplazamiento deben entregarse formalmente a la parte opuesta en los primeros 120 días después de ser presentados.
if the opposing party withdraws the opposition in view of the restriction the opposition proceedings shall be closed.
si, a raíz de la restricción, la parte que presente oposición la retira, se cerrarán los procedimientos de oposición.
also, according to the rules, the opposing party could have asked for the translation into another language.
además, en aplicación de ese reglamento, la parte contraria hubiera podido solicitar que las actuaciones se interpretaran y tradujeran a otro idioma.